If the one I've waited for

If the one I've waited for 

came now, what should I do?

This morning's garden filled with snow

is far too lovely 

for footsteps to mar.

- Izumi Shikibu 

Translation: Jane Hirshfield with Mariko Aratani